مركز موارد القانون الهندي في الصينية

• 印第安法律资源中心

• "مركز" في الصينية    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• "موارد" في الصينية    资源
• "الهندي" في الصينية    印第安座
• "المركز الآسيوي للموارد القانونية" في الصينية    亚洲法律资源中心
• "قالب:معارك مونتانا الهندية" في الصينية    蒙大拿印第安战役
• "مركز الإنذار بتولد أمواج تسونامي في المحيط الهندي" في الصينية    印度洋海啸警报中心
• "مركز القانون والوساطة" في الصينية    法律调解中心
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة ومؤتمر المحيط الهندي المعني بالتعاون في الشؤون البحرية المعنية بتكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها على الموارد البحرية" في الصينية    联合国/印度洋海事合作会议关于空间技术及其在海洋资源方面的应用讲习班
• "احتجاجات تعديل قانون المواطنة الهندي" في الصينية    公民身份法修正案示威
• "تعديل قانون المواطنة في الهند 2019" في الصينية    2019年公民身份法（修正案）
• "الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالمركز القانوني للأطفال المولودين خارج إطار الزواج" في الصينية    欧洲非婚生子女法律地位公约
• "البنك المركزي الهندي" في الصينية    印度国家银行
• "مركز القانون البيئي" في الصينية    环境法中心
• "مركز دعم سيادة القانون" في الصينية    加强法治中心
• "المركز الكندي لموارد السياسات الإلكترونية" في الصينية    加拿大e政策资源中心
• "مركز إندونيسيا للتعاون في إنفاذ القانون" في الصينية    印度尼西亚执法合作中心
• "تصنيف:أمريكيون شاركوا في الحروب الهندية" في الصينية    北美印第安战争美国人士
• "مركز المشورة القانونية الأفريقي الكندي" في الصينية    非裔加拿大人法律咨询所
• "مركز العدالة والقانون الدولي" في الصينية    正义与国际法中心
• "تصنيف:تطبيق القانون في الهند" في الصينية    印度执法
• "المركز الدولي لعلم القانون" في الصينية    国际法学中心
• "مركز القانون البيئي الدولي" في الصينية    国际环境法中心
• "مركز المساعدة القانونية" في الصينية    法律援助中心
• "مركز الموارد الوظيفية" في الصينية    职业资源中心
• "شبه القارة الهندية" في الصينية    印度次大陆

• مركز موارد القانون الهندي
  农村成年人天主教运动国际联合会
• مركز موارد القانون الهندي (الولايات المتحدة).
  印第安人法律资料中心(美国)。
• مركز موارد القانون الهندي
  欧洲联盟公共关系联合会
• مركز موارد القانون الهندي
  印第安法律资源中心
• مركز موارد القانون الهندي )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية(
  Indian Law Resource Center (美利坚合众国)
• ١٩٤- وأعربت المراقبة عن مركز موارد القانون الهندي عن تأييدها القوي للمواد ٦ و٧ و١٠ و١١.
  印第安人法律资料中心观察员对第6、7、10和11条表示了坚决支持。
• ٩٣- واقترحت المراقبة عن مركز موارد القانون الهندي كفالة مشاركة الشعوب اﻷصلية على نحو كامل ومتساو في الفريق العامل.
  印第安人法律资料中心的观察员提议，保证土着人民对工作组的充分平等参与。
• ٦٦٢- وأعربت المراقبة عن مركز موارد القانون الهندي أن تجميع المواد مضر نظراً إلى ما أدى إليه من حذف وتعديل.
  印第安人法律资料中心观察员说，把条款合并是有害的做法，因为这会导致删节和修改。
• وذكر ممثل مركز موارد القانون الهندي أن مشروع الإعلان يبعث على الأمل لكن ليست هذه المرة الأولى التي يتحدى فيها القانون الدولي الدول.
  印第安人法律资料中心的代表指出，本宣言草案是志向高远的，但国际法向各国挑战这并不是第一次。
• وتحدثت ممثلة للشعوب الأصلية نيابة عن مركز موارد القانون الهندي وجمعية الأمم الأولى والأمانة الدولية للمعاهدة الرابعة والمجلس الأعلى لقبائل الكري، فاعترضت بشدة على المقترحات التي تدعو إلى أن يضاف إلى المادة 3 مفهوم السلامة الإقليمية.
  一位土着代表以印第安法律资源中心、第一部落大会、国际第四条约秘书处和克里人大理事会的名义发言。